This picture was taken on my way to cover the Mermaid Day Parade, a procession of mermaids, magicians, street entertainers, and performance artists held every June in Coney Island to herald the summer solstice. I caught this scene with the blow-up legs coming out of the vintage car a few blocks from the starting point of the parade and somehow knew it was going to be another interesting day in New York!
这张照片是我去报道美人鱼节游行的路上拍摄的，这个由美人鱼们、耍戏法的、街头艺人以及行为艺术家们组织的游行，每年六月都在康尼岛宣告着夏至的到来。我在游行起点后的数个街区捕捉到这从老式轿车中伸出的交叉的双腿，不知为何意识到这将是纽约的又一个有趣的一天。