第九期:
Carol's crush 想入非非
原来的邻居杰佛暂住在杰生家，他英俊潇洒，Carol对他心生好感. 可是Carol还只是初中生,还不成熟.......
偶触景生情啊 ......
下面说正事
1 标题的解释
crush
vt.压碎, 碾碎, 压服, 压垮, 粉碎, (使)变形
怎么是Carol的想入非非呢?因为....哈哈如果你还没看懂
就再看一遍.have a crush on...这个词是何意?看我难点解析的朋友不该问这种问题.
想入非非的两个表达法
A have a rat in a garret
B have a maggot in one's head
2
Somebody's really been to an orthordentist.
othordontist是合成词.ortho是正...直...dentist是牙医 大意是吃惊 摸不着头脑。
3
crush这个词出现频率还是说说吧
have a crush on...“看上……迷恋某人, 深深 地爱上某人”。
get a crush on sb. 迷恋某人
如果你深爱某人.不要说,I LOVE....那样很肤浅，用crush这个词。
4
Defensive tackle.
橄榄球词汇 外接员 需要身材高大而速度快。
5
Holy cow! 哇噻
Holy 系列的感叹词, 通常最常听到的有 "...cow!" (圣牛) 和 "Holy shit!" (圣便便) 二个, 当然后者是蛮不雅的, 我们尽可能不要用它. 这二者同样都是表示出十分惊讶。
6
00:11:01
Jeff说
I like an intellectual woman.
But she should be romantic, too
But not take herself to seriously.
看看这三句话之后Carol的表现。爱真的很疯狂。
7
Jeff：Well, it's really my fault for not wanting to string that 50 yards.
Carol把她和Jeff的同时回来说成偶然，Jeff说出了真相 （事实上，这蒙不了父母）
8
Jason:
Everybody acts a little crazy sometimes, you know. That doesn't mean you're a jerk.It just means you follow your heart.
jerk 性情古怪的人 。本句极好。
10
I really appreciate you're coming down to say goodbye...
我对此句很敏感，因为我知道在appreciate后的是什么。
|
背景：
阅读内容
相关新闻
本文评论
全部评论
发表评论
|
精彩推荐
Google提供的广告
|